2020 尖端日本小说 浅田次郎【当我想起你的时候 おもかげ】说实话，真的很辛苦

2020 尖端日本小说 浅田次郎【当我想起你的时候 おもかげ】说实话，真的很辛苦

关于对作家浅田次郎的薄弱记忆，对我来说，来自于很久之前那一部下大雪孤独火车站的知名电影【铁道员】，是他的小说改编。

我好奇的查了一下，【当我想起你的时候 おもかげ】在2017年完成，当时的浅田次郎已经六十好几，获奖多次，有非常多的作品被改编成影视剧了，加上他丰富的人生历练(如此年纪该对世界大战及战后的辛苦存有不舍)，下笔成章是怎样的情感酝酿？

小说【当我想起你的时候 おもかげ】选择了生死间的模糊境界，没有人可以确定的实幻里，带入作者对人生「到后来」也许是会「追忆」的想象，肯定了人的「努力活着」。大师的词句简单浅白，就是让我那么顺气阅读里，突然来一段惊喜的形容，是数十年的写作功力啊！以致于我常忘记小说片段里其实该有的淡淡忧伤，我甚至期待书里的主角会好起来！

例如：「…像牡丹花瓣的牡丹雪。打到挡风玻璃上变了形，马上被雨刷抹掉的雪片宛如无常的生命。」我常被这般看来优雅又暗藏无奈的美丽惹到。

「我」是【当我想起你的时候 おもかげ】小说里篇章的主角，看来是两款不同的包裹情节型态，一部分是不同段落有不同的「我」来述说自己和阿正(竹胁正一)几年来的相识或相处，另一部分是阿正和不同的「人」初识来走引回忆。

所有刺激想起「难忘」过往的起因，就是刚办完退休欢送会的主角阿正在搭地铁回家途中晕倒在车厢里………

来探望的亲友都对阿正的突然倒下有点惊慌，审视着自己与阿正的一路走来有没有遗憾？「…那天晚上，老友找不到回家的路，结果误闯进和充满怀念的公司大楼很像的这家医院。」

阿正曾经是堀田无可取代的好友，「堀田步步高升后，丈夫应该主动和他保持了距离。」阿正择善固执的洁癖，老婆节子最清楚，但是堀田的成就，阿正却引以为傲，从来不会麻烦他。节子想起自己「复杂」的身世和丈夫「空白」的出生是多么的对比，平凡夫妻该有平凡的幸福已经很幸运了。

「阿正，你听得到我说话吧？」「我听得到，你继续说。」我欣赏作者笔下的俏皮感。

利用女婿武志的角度来描写阿正的气度让我意外，「我不由得想起第一次见到丈人的那一天。妈的，这样不是会更难过吗？………我并不感激丈人说的话，但那些话就像是师父在刨木头一样，刨走了我的胆怯和自卑，我觉得自己深爱着茜。」然后用没有喝过的「罐装咖啡」带起武志的善良和孝顺。

武志的师父阿彻跟阿正才是从小到大的挚友：「从小到大，我从来没有求过你一件事，既然这样，就听我一次。不要这样轻易死了。我看你睡觉的表情好像很安详，你该不会已经接受了这样的结局？」从错愕到只能等待，作者安排了每个人「自白」，对躺在床上的阿正说说话，读者「听」出了阿正是怎样掌握朋友、属下、丈夫、父亲和岳父等不同的角色。

「从职场退休也从人生退休，不是太悲哀了吗？没有工作之后，我的确一无是处，既没有兴趣爱好，也没有什么想做的事。这种人就没有存在的价值了吗？早知如此，工作就不必太认真，…我原本想说『死不瞑目』，但还是住了嘴。」白雪夫人放下汤匙，露出了微笑。「你似乎有甚么误会。」

浅田次郎写了【当我想起你的时候 おもかげ】几段特别的时光，阿正不会痛，不会害怕，我从讶异到接受，仔细阅读阿正的奇遇，他在「奇迹」或称为「幻觉」里不断想起他曾经的喜欢，曾经的爱，曾经的坚持和曾经的难受。

当下，人生彷佛是场倒带的电影，阿正记起了某些「停格」。

「她不是死神，她是天使。…. 也不知道她们的任务到底是『迎接』还是『激励』。」白雪夫人能带着阿正吃一顿丰富的晚餐，跟在海湾遇见的真静吃了午餐，想起和妻子在咖啡馆里婚前的坦白，想起女儿小茜在沙滩上快乐的玩，想起儿子春哉4岁的离开….

「遗忘并不是一件好事。」「我知道，但如果不当作没有发生过，我们就无法继续活下去，所以彼此都只能假装已经忘记。」

「你很努力。」书里写，简短的一句话令阿正心潮起伏。我也是。能撑着坚强的面对自己的人生，平稳，没有梦想，仍然需要鼓励。

男主角的「进出」医院显然是作者的设计，刚开始我猜错了，后来也没厘清脉络，这是我阅读理解力的退步，但我依然欣赏作者浅田次郎的灵感。

【当我想起你的时候 おもかげ】小说里的「地头蛇」是临床的病人阿伯，他能和阿正在「同一个状态」里，导览着建筑小区人情味，是东京经历战争的变化，难以释怀的辛苦日子，他和他裸身近距离的思故情怯…

直子对阿正来说的身分更是一绝，20年来在同一车厢上的「陌生人」成了照看他的护理师，她眼中的他像修饰过的美妙！

退休，本来就是一条线隔开的人生重启，愿意的话可以轻松放下「过去」，至于「未来」虽然也不得知，可恶的是就此「离开」的话，运气也太差。浅田次郎想提醒的，究竟是珍惜？还是看开点？

「无聊很不错，可以想一些根本不重要的事，让人拥有非生产性的思考和想象的时间。…. 当身体失去自由之后，记忆就失去了时间的秩序，一切都像是昨天发生的事。…但现在没有能力做其他事，而且也无所事事。也就是说，终于拥有了之前不曾有过的『无聊』时间。」这大概生大病躺过医院一阵子的都不难体会，我也是。

「真的没问题吗？我们都是重症病人。」「别担心，反正不会死两次。」有意思。可爱的病床「邻居」约阿正出去洗个澡。「阿胜开始为我洗背，把背上的污垢洗得一乾二净。『有些事，如果不忘记，就无法活下去。』」没有答案的事不少，时间却不会停止。

送老人走后，阿正看见他曾提到的峰子-初恋的小女人。「在中野坂上车站上车的这个女人，又要把我带入异世界吗？」

如果爆雷，我对不起【当我想起你的时候 おもかげ】经营的奇幻意义，「我不由得兴奋起来。峰子要带我去哪里？雪夜的餐厅。盛夏的宁静大海。旧城区内干净的澡堂。这些都是濒死的我渴望的地方。」现在峰子说阿正「太闲」了，「是吗？那就和我交往一下。」

那是最精彩最让我意外的收回转折，作者画了一个如满月的圆，他塑造的阿正喜欢月光。

「短暂的黑暗让峰子知道，除了生或死以外，还有另一条路可走。那就是离别。…..并不是想要遗忘而是真的忘记了。而且也没有假装遗忘。忘得这么彻底，应该是神明的慈悲。」

峰子说 ：「大家都不幸时的不幸，和大家都幸福时的不幸，是不一样的。」阿正喉咙哽住了，无法反驳。「突然像挨了打的孩子，哭了起来…..说实话，真的很辛苦。」我觉得让峰子出现的安慰很到位。「去哪里都没关系，我想和你一起搭地铁。」峰子也要搭地铁？莫名的牵连下，我突然领悟到一丝感动，难道…..我猜对了？

网络介绍上写着，浅田次郎【当我想起你的时候 おもかげ】也许讨论着「幸福」，那太伟大了。不要在无法控制自己时追悔过去，如果能在读一本小说后有空就想想自己，该断舍，该奋起，还能有决定的意识和继续走的时间，那才是最棒的人生，舒服地看懂了小说，我是有所收获的。(读来不沉重是这本书的特点，很好)

日本小说【当我想起你的时候 おもかげ 】

作者：浅田次郎

译者：王蕴洁

出版社：尖端

出版日期：2020年7月

语言：繁体中文