时报出版2020路克‧艾诺特【如果天空知道We Own The Sky】试着给我的爱找到一个安置的地方

时报出版2019路克‧艾诺特【如果天空知道We Own The Sky】试着给我的爱找到一个安置的地方

「你只想拍窗外的照片。我记得你拿相机的样子，就跟爹地教你的一样，两只手紧紧抓住相机，慢慢转动，确定把所有的东西，云朵、夕阳、数不尽的深蓝色涟漪，通通都拍进去。」杰克喜欢天空，We Own The Sky，天空一定知道。

路克‧艾诺特【如果天空知道We Own The Sky】小说，是本用心描述得很详细的很厚的书。有过类似经历的读者一定能感受到作者文字的细腻，那种细腻是担忧无奈又想活的坚持，我甚至读着读着怀疑起是否路克‧艾诺特也曾经「身历其境」。我在书末得到答案了。如果有幸没有经历过类似情景的读者，可能在感动戳心之余最后释怀，我经历过，只能说他把「情绪」写得很真；就小说创作技巧来说，路克‧艾诺特也掌握了些许悬疑，读着不是暗黑，有亮光。

小说的开始，已经是罗伯(我)陷入思念的阶段。「有时我会逼自己去看别人的孩子的照片…每一张都是打在我肚子上的拳头」，此时的罗伯可以无所顾忌的一夜情，拥有有点人气的业余摄影网站《我们的天空》，有不认识的铁粉Swan09常来留言赞他的照片简单美丽。他已「失去」小杰克和妻子安娜，当我读到「那些都是他去过的地方，是他亲眼见过的风景」时，显然低压喘不过气来。

【如果天空知道We Own The Sky】主线很清楚，就是罗伯的爱情和亲情割舍的回忆录。章节分段，穿插着罗伯网站上特意在单张照片下写的文字，是爸爸来不及对小杰克「表白」的瞬间回忆，这安排虽然常中断情节，毕竟算是个喘息的时间，我很欣赏如此思念的「纪录」。

读计算机的罗伯和读经济的安娜看对眼，进展快速，相爱结婚。求稳定工作的安娜担心着创业的罗伯，直到他写的软件被赏识，生活能稳定才想生小孩。作者给了他和她的「背景」和「个性」差异，我是读到最后才发现有意义。「我们一直试，不肯放弃，因为那就是安娜面对世界的态度！背靠着墙，武装起来，像战斗一样」，经过2回流产，好不容易迎来小杰克。除了亲子幸福的互动外，作者写着对罗伯的研发理念始终默默滋长…….

有一天，5岁的杰克生病了，医师的诊断在罗伯和安娜生活里逐渐酿成一股不安的恐惧。身旁的人总是表示震惊和遗憾，总是会认识有痊愈的例子来安慰你，很奇怪，但的确如此。小说里的小杰克太小，作者形容他接受治疗的「反应」不是太多，主要着墨在爸爸和妈妈各自用自己的方法来「应对」「陪伴」短暂以为康复却恶化，余日不多的小儿子。爸爸罗伯不愿放弃任何希望，他求助于网络有同病况家人的社团「希望之地」，在无计可施时接受了某人的建议，我读起来很真诚又担心他被骗；妈妈安娜虽然也止不住泪，她最终投降，只想有条不紊的配合陪伴杰克，最后减轻他的痛苦就好。

「有时爱会来自最奇怪的地方，别人不会明白他们有办法让你心碎。」更难忍受的是最亲近的人彼此无法支持相信对方所做的是妥当的安排。安娜考虑的是准备好该花的钱，故事里她的工作显然是家庭稳定的经济收入，罗伯的工作时间比较自由，于是他和小杰克的相处时间是【如果天空知道We Own The Sky】小说里的大篇幅温暖的画面。他给孩子买一台相机，他懂杰克喜欢拍照，希腊度假时，罗伯发现爱拍照的杰克把自己当成脚架，转了一圈，一张一张拍了全景图…….「知道了现在知道的事，我怎么能看着杰克的眼睛？」杰克的状况就是罕见的不幸的那一个。

无所不谈的夫妻关系变样了，安娜责怪自己，是自己的体质无法留住她的「孩子们」……而跟杰克在一起的罗伯会想起自己的爸爸，爸爸跟小罗伯一块做过的事，杰克呢? 「一个外人竟然告诉我要怎么记得我的孩子？」这么坦白的形容词有吓到我，罗伯和安娜面对孩子渐渐失去的日子完全不同态度，我忽然想起前一阵子台湾的电视剧「我们与恶的距离」，生病和枪声不一样，心很痛是一样的。「有一次，看到杰克爱吃的小瓶优格，我哭了。」我懂。一个想清理杰克的房间，一个想维持原貌，没法道理。

严谨来看，【如果天空知道We Own The Sky】是本布局相当不错的小说，它让我读来条理清楚，不是感情用事般呼弄，作者设计了紧张和意外，温馨和悬疑，甚至在一开始就埋了哽，读着顺也不难猜，「试着帮助别人，但同时也试着给我的爱找到一个安置的地方」。当然，心里有个底，这样的小说不能说会有开心的结局，而路克‧艾诺特就有办法让故事不悲伤到无可奈何，甚至有了点希望。「你让杰克的日子过得好精彩。」安娜对罗伯说，跟儿子玩游戏，每天让他笑好几回：「一直到最后，他都是最幸福的孩子。而那是因为你」我喜欢两个人的「重逢」，拥有孩子的回忆是他们唯一的牵挂，可以在不同的地方看着同样的天空，曾经会成美好。

「爸爸，」小杰克指着红色的夕阳、月亮和几条飞机云。「天空也是我们的吗？」这是在捷克生活的记者英国路克‧艾诺特 Luke Allnutt，据说是他的第一部小说，他也写进了自己，成了故事的基因之一。

路克‧艾诺特【如果天空知道 We Own The Sky】

作者：路克‧艾诺特 Luke Allnutt

译者：郑淑芬

出版社：时报出版

出版日：2019年8月

语言：繁体中文